Quoting%20commentary sobre Pirkei Avot 4:11
רַבִּי אֱלִיעֶזֶר בֶּן יַעֲקֹב אוֹמֵר, הָעוֹשֶׂה מִצְוָה אַחַת, קוֹנֶה לוֹ פְרַקְלִיט אֶחָד. וְהָעוֹבֵר עֲבֵרָה אַחַת, קוֹנֶה לוֹ קַטֵּגוֹר אֶחָד. תְּשׁוּבָה וּמַעֲשִׂים טוֹבִים, כִּתְרִיס בִּפְנֵי הַפֻּרְעָנוּת. רַבִּי יוֹחָנָן הַסַּנְדְּלָר אוֹמֵר, כָּל כְּנֵסִיָּה שֶׁהִיא לְשֵׁם שָׁמַיִם, סוֹפָהּ לְהִתְקַיֵּם. וְשֶׁאֵינָהּ לְשֵׁם שָׁמַיִם, אֵין סוֹפָהּ לְהִתְקַיֵּם:
R. Eliezer ben Yaakov dice: Si uno hace una mitzvá, adquiere para sí un abogado defensor [es decir, un ángel que habla en su nombre.] Y si uno comete un pecado, adquiere para sí una categoría (un abogado acusador), [es decir, un ángel incriminatorio, (kategor es la sigla en inglés de "kore tigar", "gritando contienda". Sanegor, lo opuesto a kategor es acrónimo de "sone tigar", "odiando la contienda")] R. Yochanan Hasandlar dice: Cada reunión que es por el cielo está destinada a perdurar, y (cada reunión que es) no por el cielo no está destinada a perdurar.
Explora quoting%20commentary sobre Pirkei Avot 4:11. Comentario y análisis en profundidad de fuentes judías clásicas.